La photo en couverture porte le titre Orage sur le camp d’internés japonais de Manzanar, Californie, 3 juillet 1942.
Ce roman commence par le premier chapitre d’un roman qu’écrit un certain John Frazier qui, de retour du Vietnam en 1969, cherche dans l’écriture à échapper à sa guerre. Il raconte le retour en 1945 de Ray Takahashi. Ray est d’origine japonaise et s’est engagé pour combattre en Europe. Personne n’est là pour l’accueillir. Mais nous, lecteurs, savons/sentons qu’il n’est pas/plus à sa place depuis Pearl Harbour, ses parents un temps internés habitent désormais Oakland. John Frazier fait revenir Ray sur les lieux de son enfance, de son adolescence et de ses premières amours. Il le confronte à une hostilité certaine… puis il manque d’inspiration et laisse le chapitre et le roman en plan… Puis il trouve un travail dans une station-service et un jour sert sa tante qu’il n’a pas vu depuis longtemps. C’est par le biais de cette tante, Evelyn Wilson, qu’il va renouer avec la vie de Ray et finir par apprendre ce qu’il est advenu du jeune homme démobilisé.
On supposera que vous avez vu Rambo, au moins le premier épisode et que vous avez suivi les mésaventures des autres soldats démobilisés des guerres livrées par l’armée américaine, au moins jusqu’au Clint Eastwood, Mémoires de nos pères… Vous avez constaté qu’ils parlent peu des camps mais on peut signaler sur ce sujet Un homme est passé de John Sturges et Bienvenue au Paradis d’Alan Parker. Là, j’avoue que le parallèle entre le démobilisé de 1945 et celui de 1969 est intéressant et traduit une évolution.
Bonne lecture…
Fantômes
Auteur : Christian Kiefer
Editeur : Albin Michel
Collection : Terres d’Amérique
Laisser un commentaire