On notera d’abord le sérieux des duettistes sur la pochette et l’on se souviendra qu’il faut beaucoup de sérieux et de travail pour faire rire. Et je dois avouer que je suis bien embêté pour chroniquer ce duo. Pourquoi ? Tout simplement parce qu’il se suffit à lui-même comme tous les bons comiques (même s’ils sont deux, ils ne font qu’un). Je ne peux vous citer ce que vous allez écouter. Entre me lire et les entendre, il y a un monde. Là je supposerai deux choses. Que vous connaissez la séquence de la biscotte dans La cage aux folles et que vous savez que la longueur de la pièce dépendait certains soirs de la longueur de leur improvisation. Que vous savez qu’au cirque on distingue le clown blanc et l’Auguste. L’Auguste est celui qui prend les coups de pied au derrière et fait rire, le clown blanc est le modérateur, le placide. Avec ces deux données vous pouvez reconstituer une partie de Poiret et Serrault. On dira Poiret en clown blanc et Serrault en Auguste. Mais à leur époque le cabaret est le cirque pour adulte et l’on ne s’entarte pas/plus encore à la crème… on fait rire… Et pour ce faire il faut trouver le filon. Le texte et les/le personnages, ce qui fait que l’on s’arrête pour écouter. Pour le texte je crois qu’il y a deux voies : l’absurde (mais qu’est-ce qu’il raconte ?), les détournements (glorification d’une phrase sans intérêt, d’un idiot…). Pour les personnages : les voix sont capitales. Écoutez celles de Poiret et Serrault, impossible de les confondre, chacune a son timbre, il suffit alors de leur mettre en bouche des mots qui sonnent. Si vous avez bien suivi, vous avez compris que Poiret et Serrault ne pouvaient que réussir. Ils mélangent l’absurde et le détournement (l’auteur et le permis de conduire) au gré des rythmes de leurs voix. Un petit livret d’accompagnement vous livre des biographies des deux artistes avec des trémolos sous les mots. J’aurais préféré lire des extraits de presse disant comment les sketches et leurs auteurs étaient accueillis… Je vous signale que leurs sketches présentés par leurs enfants ont été édités par les Éditions Calmann-Lévy…
Bonnes écoutes au compte-gouttes…
Jean Poiret, Michel Serrault, anthologie1955-1962
3 CD
Editeur : Frémeaux & Associés
Laisser un commentaire