Marcel Proust & Reynaldo Hahn au Café-Concert

Vous connaissez Marcel Proust pour son œuvre littéraire et peut-être Reynaldo Hahn pour son œuvre musicale.

Vous trouverez dans le livret qui accompagne le CD des extraits de textes de Reynaldo et des commentaires de Marcel. Si vous avez lu un peu de Proust, vous savez quel intérêt il porte à ce qui l’environne. On consultera les passages qui traitent des petits métiers de Paris et bien sûr ceux où il est question de la fameuse sonate de Vinteuil. Il est donc normal que les deux amis s’intéressent à la musique profane et légère de leur temps. Je vous avoue que pour ma part deux des chansons proposées ici me touchent pour une raison précise : je les ai entendues chantées par des proches. Et l’une d’elles par son – on dira – amoralisme fait scandale. Yvette Guilbert si bien portraiturée par Toulouse-Lautrec chante Le fiacre et donne la mesure des mœurs de son époque… Et Fragson entonne Si tu veux Marguerite. Celle-là il me semble qu’on la chantait encore dans les années 60, en privé. Et le CD les date de 1890 à 1913. Vous noterez la présence d’une chanson composée par Paul Delmet l’inoubliable compositeur de Les petits pavés dont vous pourrez trouver une version plus récente dans la discographie de Claude Nougaro. Vous avez compris que certaines de ces chansons fin de siècle et avant première guerre mondiale ont, d’une part, bien vieilli et, d’autre part, perduré au moins parce que ni radio, ni télévision ne les dévoyaient sur les ondes. Elles traduisent un mode de vie révolu et deviennent des témoins. Elles prennent donc une valeur certaine… On peut aussi penser que les étudiants en musique et en littérature auront plaisir et intérêt à les écouter en travaillant respectivement sur Reynaldo Hahn et Marcel Proust.

Bonne écoute.

• Marcel Proust & Reynaldo Hahn au Café-Concert
• 1 CD
• Editeur : Frémeaux & Associés
• www.fremeaux.com